
Я перечитала то, что моя газета публиковала по данному вопросу в то время: похоже, получить от вас информацию было не так-то просто. Не забывайте, что эти дела, выходящие за рамки общечеловеческих норм, весьма сильно потрясли и дезорганизовали наше тогдашнее руководство. Журналистка принимает этот ответ, ее коллеги, кажется, тоже согласны с комиссаром. Один из них методично набивает толстую трубку, другой вытаскивает из кармана все необходимое для того, чтобы свернуть самокрутку, а их молодая коллега достает сигарету и щелкает зажигалкой. Я имею в виду попытку убить ребенка, совпадающую по времени с убийством займы до зарплаты для поездки в отпуск клошара, в шестнадцатом округе и убийство ребенка в тринадцатом округе.
Клошар погиб потому, что застал Фокусника врасплох, с ребенком. Мальчик рассказал нам о том, как этот человек заманил его, — о той же манере действий мы слышали от двух жертв преступлений в конце восьмидесятых годов, которым удалось уцелеть. Всех интересует тактика, аналогии с предыдущими убийствами. И его наконец задает молодая журналистка: — Что можно сказать о человеке, совершившем эти преступления?
Отвечая, Мистраль чувствует на себе взгляд Кальдрона.
Правильно ли мы себе представляем такого рода людей: холодными, неумолимыми, четко продумывающими свои действия? Мистраль отвечает ей спокойно, начиная заготовленную заранее речь.
Как правило, эти люди, все время чего-то опасаются, зачастую они глупы, их преследуют навязчивые идеи, они физически и духовно ущербны, кроме того, у них было тяжелое детство. Поэтому никаких криков, никакого насилия, ребенок идет за ним добровольно, опять-таки без криков и принуждения, поэтому на данном этапе свидетелей быть не может.
Затем в каком-нибудь укромном месте он совершает свое преступление.
Судя по всему, место преступления он покидает без излишней, привлекающей к себе внимание кредит без процента на покупку материалов для строительства спешки. Никаких резких движений, и, стало быть, снова нет свидетелей. Подведем итоги: он приводит в укромное место жертву, не оказывающую ему ни малейшего сопротивления. Может быть, это объяснение слишком немногословно, но мне хотелось бы, чтоб вы правильно поняли, с какого рода преступником мы имеем дело.
Ему кажется, что он властен над жизнью и смертью… — Должен сказать, этот образ прямо займы с плохой кредитной историей на покупку украшений противоположен нашим обычным представлениям о такого рода людях, — замечает человек с трубкой. Думаю, умственные способности у него средние, а еще он быстрые займы на оформление заграничного паспорта не в состоянии стерпеть даже малейшей попытки в чем-либо его ущемить. Он нашел способ заманивать своих жертв и удовлетворять свои патологические фантазии.
Поскольку это каждый раз срабатывает, причин останавливаться у него нет.
Люди ежедневно сталкиваются с ним на улице — и не знают, кто он такой.
Быть может, речь идет о вашем соседе по лестничной клетке, а экспресс-займ без залогов на покупку онлайн-кредиты для подписки на сервисы инструмента для работы вы не в курсе. На завершающем этапе интервью они беседуют об убийцах, но в более общем плане. Разговор обретает форму теоретической дискуссии, и журналисты выключают свои кредит без залогов на срочный ремонт жилья диктофоны.
Судя по всему, статьи, которые они напишут по итогам нашей встречи, не понравятся Фокуснику, — замечает Кальдрон. Убьет еще одного ребенка, чтобы доказать, что он не такой, как описали его в газетах? После убийства мальчика с улицы Ватт он находится в несколько расслабленном состоянии.
Но постепенно градус напряжения, определяющий его поведение, будет нарастать. Мистраль смотрит на часы и вспоминает, что радиожурналисты появятся примерно через час. Он решает использовать это время для обсуждения сложившейся ситуации с Геран.
Подходя в назначенное время к своему кабинету, он застает у его дверей четырех журналистов с магнитофонами через плечо. Мистраль присоединяется к ним через несколько минут и вводит в курс двух особенно интересующих общественность расследований, целенаправленно разрушая при этом стереотипы, сформировавшиеся вокруг Фокусника, и заостряя внимание на его слабых сторонах и заурядности.
Выбирая в качестве жертв самых слабых, убийца не слишком рискует.
Расследование проводится с трудом, но не потому, что мы имеем дело с выдающейся в своем роде личностью.
Дело в том, что перед нами — совершенно безликое существо, невзрачное и заурядное.
Эту фразу полицейский произносит с подчеркнутым презрением и вызовом. Около половины восьмого Мистралю звонит Клара: она только что приехала домой, все хорошо. Ему теперь не надо будет разрываться между домом и работой.
Примерно в восемь в кабинет Мистраля является Дюмон. Не ожидая особого приглашения, он усаживается в одно из кресел для посетителей прямо перед Мистралем, процедив сквозь зубы лишь совсем уж формальное приветствие. Совсем не плохо для человека, как бы не хотевшего поднимать шум. Убьет еще одного ребенка, чтобы доказать тебе, что ты просчитался и на самом-то деле туз в рукаве именно у него, он правит бал.
Его мотивирует не конфронтация, а удовлетворение своего влечения, что совсем другое дело. Однако, вижу, ты не делаешь разницы между этими двумя понятиями. Дюмон, молча и явно пытаясь сдержать гнев, смотрит на Мистраля — тот сидит спокойно, откинувшись на высокую спинку экспресс-займ без залогов для заказа корпоративных подарков кресла. Потом он возвращается к разговору и далее игнорируя иерархические отношения между ними.
Перед кредиты без процентов для оплаты курсов по кулинарии уходом она сняла со своего счета смехотворную сумму — две тысячи евро. Во-вторых, я в срочном порядке поставил на прослушивание ее телефонные линии. Не хотел предпринимать никаких действий, прежде чем мы начнем снимать информацию со всех аппаратов. Кое-кто шепотом сообщил нам имена двух известных парламентариев и действующего министра. Ее единственный сын, которому, впрочем, уже недалеко осталось до пенсии, возглавляет крупное производственное объединение в Германии. Мы проверили: у этого парня денег куры не клюют, и с мамашей он был в хороших отношениях.
Он женат, имеет двоих детей, они учатся в Америке и во Францию носа не кажут вот уже три года. Всю эту информацию мы проверили, кредит без залога для заказа еды — поясняет Дюмон, постукивая пальцем по своему займ на карту для подготовки к смене работы блокноту.
Я хочу всех их собрать вместе, устроить небольшой допрос часа на два-три, а потом, уже без них, прослушаю записи.
Если это ничего не даст, буду копать в другом месте.
Если ты вот так запросто нагрянешь в парламентский бомонд без ее ведома, а префект вызовет ее к себе и потребует объяснений, затея имеет быстрые деньги для покупки оборудования для хобби хорошие шансы с треском провалиться. Прощаясь, Дюмон и Мистраль обмениваются формальными рукопожатиями. После ухода строптивого подчиненного Мистраль спускается кредит без процента на покупку материалов для строительства к Геран, чтобы обговорить с ней прошедший день и рассказать об интервью, данном им представителям прессы и радио.
Префект получил запись твоего выступления, ему тоже очень понравилось.
Он так или иначе проявит себя и, возможно, допустит при этом ошибку. У этого типа непременно возникнут вопросы к самому себе. Единственная зацепка, имеющаяся у нас, — это белый мини-вэн. На улице, если поглядеть по сторонам, их по крайней мере штук десять в минуту мимо проезжает. Так что зацепка ничтожна, и она практически ничего не дает. То же можно сказать и о фрагментах краски на столбике ограждения, перевернутом им. Я встряхнул банку — посмотрим, что всплывет на поверхность.
Геран никак не комментирует ход расследования: он вполне соответствует ее ожиданиям.
Мистраль наконец покидает набережную Орфевр: дождь усиливается. Он рад приезду Клары и возможности поговорить о чем-то еще, кроме этого тягостного расследования.
Ему не хочется слушать свое выступление по радио, скорее он нуждается в музыкальной паузе перед возвращением домой. Он включает любимую джазовую радиостанцию и тихонько трогается. Он принимает душ, бреется, переодевается и щедро опрыскивает себя новой туалетной водой. Ее запах похож на прежний, он каждый раз ощущает волнение, вдыхая его. Экономить нет необходимости, так как он теперь знает, где ее можно купить.
Он зябко кутается в куртку, складывает газету пополам и кредит без процента на покупку материалов для строительства кладет в карман, чтобы не намокла. Фокусник отъезжает от места парковки и отправляется по вызовам. Однако после полудня начинается настоящий кошмар: люди устремляются по магазинам. Около семи вечера, сквозь заторы, участившиеся из-за дождя, он добирается до конторы старика Да Сильвы.
Хозяин и его сын стали не в меру подозрительными, ты кажешься им странным, твоя задача — разубедить их в этом.
Фокусник благодарит их и входит в образ своего персонажа. Он знает, что оба Да Сильва наблюдают за ним через грязное стекло кабинета, хотя и не видит их.
Действительно, отец и сын сидят за прилавком, подкарауливая Лекюийе, маленького человека, а он семенит к ним навстречу. Сын поднимает глаза, отрываясь от блокнота с расписанием вызовов, лежащего поверх газеты, и замечает подходящего к их мастерской Лекюийе. Арно Лекюийе входит в контору, еле слышно пролепетав: — Добрый вечер. В голове у него сразу же загорается красная лампочка — сигнал тревоги. Просто мне нужно привыкнуть к жизни вне тюрьмы, без принуждения.
Отец с шумом вдыхает воздух и со смехом произносит: — Слушай-ка, ты что, подружку себе завел? Старший Да Сильва пересчитывает деньги, сданные Лекюийе, и сверяет сумму со счетами.
Да Сильва-младший вручает ему список вызовов на ближайшие четыре дня.