
Покидая приемную Тревно, Мистраль мысленно измеряет тот долгий путь, что ему предстоит пройти, прежде чем ему удастся поймать Фокусника, если, конечно, у него вообще это получится. Вопреки обыкновению в машине он не включает музыку, размышляя о том, что скажет Геран, чтобы она позволила ему выступить по телевидению. Нужно убедить ее в правильности этого решения, тогда она сумеет уговорить префекта.
Он несколько секунд смотрит на них, затем отправляется ужинать вместе с Кларой. Она заговаривает с ним о предстоящем летнем отпуске, пытается обсудить с ним планы на этот период. Чтобы отвлечься от Фокусника, Мистралю приходится делать определенное усилие над собой.
Клара все понимает и благодарна ему за эти попытки. Лекюийе открывает банку зеленого горошка и начинает есть прямо из банки, столовой ложкой, не разогревая. Он сидит в кресле, уставившись в телевизор, и шумно чавкает. Из этого Лекюийе делает вывод, что убийство старой бомжихи никого не интересует, поскольку по телевизору о нем не сказали ни слова.
Прежде чем лечь спать, он отправляется в свой вигвам с коллекцией и сидит там более двух часов. Почти спокойный, вытягивается на постели и уже собирается погрузиться в сон, как вдруг вспоминает, что послезавтра утром у него встреча с инспектором по делам условно-досрочно освобожденных.
Как будто недостаточно психиатра и судьи по исполнению наказаний, уже не говоря о неуемном любопытстве семейства Да Сильва. Он говорит очень тихо, отчеканивая каждое слово, и взгляд его полон ненависти.
Этому новому придурку я буду вешать все ту же лапшу на уши. Он, как и прочие, проштампует мое досье — и дело с концом.
Фокусник бродит и бродит вокруг стола, не находя себе покоя. Потом вдруг останавливается: у него кружится голова, он падает в кресло. Через несколько микрозайм без комиссии на оплату косметических услуг секунд он добирается до постели и засыпает — на сей раз без сновидений. Часть вторая 20 Поднявшись с постели, он первым делом как следует моется и затем бреется.
Надев чистую одежду, он опрыскивает себя туалетной водой. Он хочет видеть во мне человека, вернувшегося в ряды общества и исправившегося, — нет проблем, он это получит. Решительной походкой он покидает квартиру, сбегает по ступенькам, но, открывая дверь подъезда, полностью преображается: маленький, задавленный жизнью человек плетется на работу. Распорядок давно составлен: сначала газеты, потом бар и кофе под треп этих придурков. А они вовсю обсуждают столь интересующую их тему — убийство старой бомжихи с шахматной доской на микрозайм без комиссии на оплату косметических услуг голове.
То еще зрелище — как они оплакивают судьбу этой сиплой старухи. Ни один из них не угостил бы ее кофе, но зато все рассуждают о том, как это подло — убивать людей на улице, словно собак!
Лекюийе смотрит, как они кричат и хнычут одновременно. Однако хозяин хочет всем показать, что он не такой, как другие.
А когда я ей предлагал воды — она так орала, что приходилось подать большой стакан вина, красного. Они опросили всех, кто тут в округе держит магазины и бары, и всех постоянных клиентов, интересовались, кто с ней был знаком, хотели выяснить, кто мог ее кокнуть. Что я ничего не знаю и что, по моему займы для пенсионеров на покупку хобби-товаров разумению, врагов у нее не было.
Я эту фразу слышал в каком-то фильме — и вот пригодилась.
Посетители и хозяин разражаются оглушительным смехом вперемежку с кашлем, потом залпом пьют кальвадос.
Он садится в машину, дождь продолжает лить, но Лекюийе нет дела до погоды. Он ведет машину осторожно и приезжает к инспектору раньше назначенного ему срока. Наудачу читает фрагмент шпаргалки, что приготовил для психиатра. Сейчас он гораздо более спокоен, чем накануне, несомненно, в том числе и из-за того, что услышал в баре: микрозайм без комиссии на оплату косметических услуг у фликов нет никакой информации по убийству бомжихи. Демоны тоже подбадривают его, так что в приемную инспектора по делам условно-досрочно освобожденных он входит без страха и при этом в образе маленького человека, задавленного жизнью.
Он отмечается у секретарши, та просит его подождать вместе с остальными. Инспектор — молодая женщина, худощавая и энергичная.
Лекюийе тоже чувствует, что тут ему расставили ловушку.
Видно, что инспектор знает его дело как свои пять пальцев. Начинает она с сообщения о том, что приняла эстафету от судьи по исполнению наказаний, и теперь Лекюийе будет иметь дело только с ней, не считая, разумеется, медицинского наблюдения.
Лекюийе пытается заставить свой голос звучать тверже, чувствуя, что в случае, если он этого не сумеет, у него возникнут проблемы.
Главным образом выслеживаю мальчиков, ну вы понимаете, чтобы потом их укокошить, а остальное время сижу над своей коллекцией. В тюрьме он тысячу раз слышал эту фразу в устах молодых заключенных. У займ на карту срочно для оплаты медицинских услуг них прямо какая-то страсть займ на любые цели для покупки туристического оборудования — проводить выходные, шляясь по магазинам. Думаю, они не хотят меня видеть после того, что я сделал. Он опасается Да Сильву-отца, с тех пор как однажды вечером в конторе появился перед ним в новой куртке во всей красе. Да Сильва взглянул на него в страхе, словно только что увидел под маской маленького, внешне безобидного человека жуткое существо.
Он не любит такие ситуации, когда ему приходится вести себя смирно и ожидать подвоха в каждой фразе.
Инспектор еще раз напоминает ему о его обязанностях: надо хорошо себя вести, ходить на работу и являться на все назначенные встречи.
Эта квартира принадлежит мне с тех пор, как умерли мои родители. Он мысленно насвистывает, чувствуя, что встреча близится к концу. Однако последняя фраза инспектора по делам условно-досрочно освобожденных его кредит на карту на покупку продуктов прямо-таки убивает, как убивает бабочку булавка, при помощи которой ее прикалывают к бумаге. Он вспоминает, какой разор царит в квартире, особенно в комнате родителей. А вигвам, а разбросанные повсюду порножурналы с вырезанными фигурами?
Во всех углах — грязная одежда, ну о кухне вообще лучше помолчать. Он приходит в себя на тротуаре, щеки его пылают, он пребывает в каком-то лихорадочном состоянии и не знает, как его скрыть. Он закрывается в машине и старается унять дрожь, сотрясающую его экспресс-займы без залога для оплаты спортивного инвентаря для ребенка тело, усиливающуюся из-за холода, еще более усугубляющего и без того тяжелое состояние. Он проводит день ужасно, работает, все время молчит, а головная боль стискивает ему виски и затылок.
Его тошнит, ему холодно, он не знает, как выбраться из ловушки. Под конец дня он буквально разваливается на части и займы без проверки для переезда в другую квартиру испытывает чудовищную усталость. Около семи вечера, закончив работу, он заезжает в пиццерию, покупает там пиццу навынос и съедает ее сразу, в машине, обжигающе горячую, отламывая куски пальцами.
Затем отправляется в аптеку за аспирином и, наконец, возвращается к себе.
Фокусник медленно идет пешком по улице Самсон, боясь того момента, когда окажется дома, в обществе поджидающего его в вестибюле соцработника. Он поднимается вверх по ступенькам, вывернув голову, пытаясь разглядеть, микрозайм без комиссии на оплату косметических услуг не стоит ли кто-нибудь на лестничной площадке перед его дверью. Наконец он входит в онлайн-займы круглосуточно для ремонта автомобиля квартиру и с облегчением запирает замок на два оборота. Затем закрывает все окна и на полную мощность включает обогреватели. Через час, приняв две таблетки аспирина, Лекюийе начинает чувствовать себя лучше. Он быстро обходит квартиру, не заглядывая, однако, в спальню родителей.
Наводит некое подобие порядка, но не решается разобрать палатку. Время от времени он прикладывает ухо к двери, прислушивается.
Он усаживается перед телевизором, чтобы посмотреть вечерние новости.
Мистраль выделяет время на то, чтобы позавтракать с семьей. Он микрозаймы без комиссии на улучшение условий проживания знает, что дети не любят ложиться в постель, не повидавшись с ним. А если в довершение он еще и на работу уйдет до того, как они встанут, — это будет тяжелый день для всех. И он по мере возможности хочет сохранить этот краткий миг спокойного начала нового дня, когда они сидят за столом все вместе.
А добравшись до набережной Орфевр, жертвует традиционным кофе в оперативном отделе ради того, чтобы сразу же отправиться к Франсуазе Геран. Он пересказывает ей свой разговор с психиатром и знакомит с выводом, к которому в результате приходит: он, Мистраль, должен выступить по телевидению, чтобы показать себя Фокуснику. Людовик осторожничает, но, по мере того как он отвечает ей и излагает свои умозаключения, директор признает кредиты без процента на покупку сумок и аксессуаров обоснованность его тактики. Под микрозайм без комиссий для оплаты обучения конец она уже полностью убеждена в его правоте.
Нас достаточно упрекали в том, что мы предавали огласке мало информации во время первой серии убийств.
А теперь мы им покажем, что полностью изменили свой подход к этому делу.