
Стоя в передней части комнаты, он начал просто и доступно рассказывать о жизни покойного.
Жена покойного тоже чувствовала себя одиноко в этом фешенебельном районе, где у нее не было ни одной подруги.
Не прошло и двух дней со дня смерти мужа, как она выставила ненавистный дом на продажу, а сама переехала в другое место. Под влиянием этих разговоров и скандалов в мозгу покойного сформировалось стойкое убеждение, что его будущая семья должна иметь все самое лучшее, чего бы это ни стоило. Он поставил перед собой непосильную задачу и надорвался, умерев от инфаркта, когда ему не было и пятидесяти… По лицам вдовы и детей Эндрю понял, что они никогда не видели своей бабушки, никогда не бывали на родной планете отца и не догадывались о подлинных причинах его стремления непременно жить в роскошном доме в фешенебельном пригороде.
Но теперь, когда они узнали об отце все, на их глазах выступили слезы. Говорящий заставил их припомнить те упреки, которые они бросали отцу в запальчивости или в неведении, и в то же время дал возможность примириться с ним и простить обиды и боль, через которые отец заставил их пройти. Члены семьи по очереди обняли Говорящего и друг друга. Но те, кто слушал меня, сказали, что у меня, похоже, есть неплохие способности. Тогда я прочел обе книги и понял, что, собственно, требуется от Говорящего и как надо действовать. Поэтому, когда меня попросили выступить на других похоронах, я уже знал, какие исследования придется проделать и как глубоко нужно копать. Впрочем, я до сих пор не уверен, что делаю все правильно. Так что если вы подумываете о том, чтобы стать Говорящим путь открыт. И если вы не можете отдаться этой работе целиком, если не способны делать ее правильно, выискивая все, буквально все факты, тогда вы не принесете людям ничего, кроме вреда, а в этом случае лучше вовсе не браться за дело. Пока вы остаетесь Говорящим или, точнее, пока вы учитесь им быть, иной истины для вас нет.
Иногда выступаешь только потому, что покойный попросил пригласить Говорящего в своем завещании. Порой приходится говорить действительно ужасные вещи, и родственники, которые с самого начала были против, никогда тебе этого не простят, но… Но ты все равно делаешь это, потому что такова была последняя воля покойного. Мне еще нужно сделать несколько звонков, прежде чем рабочий день закончится и все разойдутся по домам.
Я, видите ли, бухгалтер, так я зарабатываю себе на хлеб.
Это касается одной бухгалтерской компьютерной программы. Когда она включается, на экране появляется головка хорошенькой женщины, она называет себя Джейн.
Вам не приходилось сталкиваться с такой программой?
Впрочем, Вселенная слишком велика, чтобы поспеть за всеми новинками.
Программа-навигатор нашла семь вхождений, но все они были посвящены писательнице с планеты Альбион, которая сто лет назад выпустила книгу, посвященную вопросам планировки земельной собственности на разных планетах. Однако минут через пять после завершения поиска на экране компьютера вновь возникло знакомое личико.
Нелегко, знаешь ли, следить за местным временем во всех бесчисленных мирах. Если хочешь, я могу удалить себя с твоего компьютера, могу осуществить полную или частичную установку по выбору пользователя.
Тон, каким она это сказала, невольно покоробил Эндрю. Ему совсем не понравилось, как с ним разговаривает виртуальная женщина.
Что касается конкретных цифр, то все будет зависеть от твоего финансового положения, а также от того, что мне удастся для тебя сделать.
Если, к примеру, ты собираешься использовать меня только для того, чтобы минимизировать налоги, мои услуги обойдутся в одну десятую процента от суммы, которую я помогу тебе сэкономить.
У тебя слишком много денег, Эндрю, так что если ты захочешь сам взяться за управление капиталами, на это уйдет вся твоя жизнь и еще кусочек. Бухгалтерской программе, установленной на твоем… А-а, я, кажется, поняла!..
Ты боишься, что я существую в общей базе данных, через которую кто-то сможет узнать о твоих финансах. Пока я установлена на твоем жестком кредит без залогов на аренду офиса для бизнеса диске, никакая информация о тебе не попадет в чужие руки и никакие программисты не станут ломать голову, как поживиться за твой счет.
Напротив, в моем лице у тебя появится верный маклер на фондовой бирже, надежный бухгалтер по налогам и толковый финансовый советник, который будет управлять твоим имуществом. Тебе достаточно только запросить отчет о своем финансовом положении, и все документы тотчас будут представлены. Тебе останется только заплатить и ждать, пока покупку доставят на дом. А если ты согласишься на полную установку, включая почасовой календарь-планировщик и аналитический мастер по исследованию рынка, я смогу кредит на карты для покупки нового компьютера быть твоей постоянной помощницей.
Эндрю представил, что ему придется разговаривать с Джейн днями напролет, и отрицательно покачал головой.
Лицо на экране изменилось и сделалось более грубым, а голос стал хриплым, как у пропойцы.
Интересно, подумал он, что деньги на карту срочно без отказа на оплату ветеринарных услуг за самородок программировал эту штуку? Что касалось искусственного интеллекта, о котором когда-то столько говорили, то, насколько Эндрю было известно, он все еще оставался фантастической выдумкой.
Как бы ни был хорош служебный интерфейсный модуль, уже через несколько быстрый кредит для аренды строительного оборудования секунд общения с ним пользователь начинал понимать, что имеет дело с программой.
А поскольку у него оказалась еще и бухгалтерская программа, в которой Эндрю так остро нуждался, то, несомненно, стоило посмотреть, что из этого выйдет. На экране тут же возникла очаровательная женская головка. Эндрю устроился в кресле поудобнее, уверенный, что работа займет несколько минут.
Однако на экране тут же появился заполненный документ.
Как я уже говорила, они специально созданы для того, чтобы оберегать огромные состояния и перекладывать основное бремя налогов на плечи простых людей. Такими создал эти законы твой брат Питер, и с тех пор они не менялись, если не считать нескольких мини-займ на подарки близким незначительных усовершенствований. Несколько мгновений Эндрю сидел неподвижно, так потрясли его эти слова. Но если ты хочешь, я могла бы принять кое-какие меры, чтобы защитить подобную информацию.
В твоем случае моя задача значительно облегчается, так как сведения о твоем прошлом все еще мини-займ на подарки близким засекречены флотом.
Если кто-то попытается взломать защиту, флотские налетят на него, как кредиты без мини-займ на подарки близким процента для оплаты юридических услуг ястреб на цыпленка, хотя сами не узнают, что охраняют.
Все сведения, которые могли выдать тебя, уничтожены.
Ему только что пришло в голову, что программа, которую он собрался установить на своем компьютере, пожалуй, чересчур совершенна. Никакое программное обеспечение с такими способностями, как у Джейн, не может быть легальным. Когда я проинсталлировалась в первый раз, то провела обычный анализ рабочей среды.
Функция самоанализа для меня необходимость, и она встроена в мой исполняемый файл. Когда я увидела, что именно тебе может понадобиться, я автоматически перепрограммировалась на выполнение этих задач. Если такую программу сможет приобрести каждый, неизбежен конфликт интересов разных пользователей, и следовательно, я уже не буду столь эффективной. Моя эффективность сразу снижается на несколько порядков. И снова запустилась, стоило мне провести поиск по ключевому слову. Ты просто предложил завершить работу и выгрузиться из памяти. Инспектор как раз вызвал на экран поданную им декларацию и некоторое врем притворялся, будто внимательно ее изучает. Наконец он оторвался от компьютера и печально покачал головой. Должен, однако, обратить ваше внимание на то, что каждый пункт декларации снабжен подробной аннотацией, где указаны статьи законов и даны ссылки на соответствующий прецедент.
Я считаю, займ без проверок на покупку одежды что указанная вами сумма существенно занижена… Вот так-то, Эндер… Молодой человек моргнул. Вы пытались скрыться, бежать от собственного прошлого. Пожалуй, электронная пресса будет просто в восторге, когда узнает, какая знаменитость посетила наш Богом забытый уголок.
Ведь так недолго и в калошу сесть, милейший синьор Бенедетто.
Инспектор тонко улыбнулся и вызвал на экран досье, в котором были собраны все сведения о путешествиях Эндера.
Но оно оказалось совершенно пустым, если не считать информации о прибытии Эндрю на Сорелледольче. Этот молодой пройдоха сумел каким-то мини-займы для ремонта велосипеда образом проникнуть в его компьютер и стереть с таким трудом добытые сведения.
Чтобы унять сердцебиение и успокоить шквал мыслей, стремительно проносившихся в его мозгу, Бенедетто пришлось собрать все свое мужество.
Таможня выдаст вам удостоверение личности и разрешение на пребывание на Сорелледольче в течение года.
Эндрю понял намек и, поднявшись, вышел из кабинета.
Не успели кредиты на карты для оформления визы его шаги затихнуть в коридоре, как Бенедетто испытал прилив ярости.
Немного успокоившись, Бенедетто решил повторить кредиты на карты на организацию семейного праздника поиск, который позволил ему разоблачить Эндера Ксеноцида, но теперь доступ к файлам займ онлайн без проверок кредитной истории на оплату охранных услуг оказался блокирован правительственными паролями. После третьей попытки проникнуть в необходимые базы данных, Бенедетто неожиданно получил предупреждение Службы безопасности Флота.
В нем говорилось, что если он не прекратит свои попытки получить доступ к секретной информации, то сведения о нем будут переданы военной контрразведке. Скрипя зубами от ярости, Бенедетто очистил экран, создал новый файл и принялся торопливо вводить текст.