
Не желая говорить из опасения быть услышанным другими, Баттиста с колотящимся сердцем нацарапал несколько строк на листке бумаги: Я слышу, как вы вздыхаете. Пребывая в ожидании ответа и удовольствия прочесть ваше послание, передаю вам сердечный привет.
Внезапно он почувствовал толчок в груди: из-под двери вылезла ответная записка. Это был молодой человек в домашнем халате, который, срочный займ на ремонт автомобиля после аварии увидев Баттисту, скорчил совершенно непоэтическую гримасу.
Баттиста вздрогнул: в молодом человеке, бледном, как полотно, которое выстирали, высушили, погладили и снова испачкали томатным соусом, он узнал будущего зятя дона Танкреди, молодого и щеголеватого Гверрандо.
Этот последний, заметив по выходе из поезда, что потерял своего друга, остался в срочный займ на ремонт автомобиля после аварии Роккамонтана, намереваясь начать его поиски на следующий день.
От волнения он не смог сомкнуть глаз, и теперь, когда он меньше всего этого ожидал, удача улыбнулась ему в образе полуодетого Солнечного Луча, от которого он узнал, что дон Танкреди жив и здоров.
Получив радостное известие, он хотел немедленно спуститься и разбудить хранителей неисправимого бабника, как вдруг в дверь постучали. Мужчины удивленно переглянулись: кто бы это мог быть в два часа ночи? Не в состоянии вымолвить ни слова, он вошел, рухнул в кресло и с болезненным стоном протянул Баттисте смятый листок, на котором было написано несколько слов. Поэтому он не был поражен, когда на повороте дороги появилось грандиозное здание. На двухрядной широкой лестнице, на веранде, в саду наблюдалось непрерывное движение красиво и разноцветно одетых людей и официантов в белых смокингах.
Сани остановились у подножия лестницы, и тут же сбежались женщины, мужчины, дети и официанты. Разговаривая таким образом и пробираясь сквозь толпу, они вошли в гостиницу. Здесь директор непременно захотел предложить Баттисте немного перекусить, затем осведомился о его здоровье и дороге.
Видя, что беседа приобретает доверительный характер, Баттиста осмелел. Для того, чтобы у каждого срочный займ на ремонт автомобиля после аварии нового гостя по приезде сразу складывалось хорошее впечатление, чтобы, так сказать, его не обдавало холодом, мы устраиваем им одинаковое представление.
Вам все будет внесено в счет, а такой прием стоит всего лишь тысячу лир. Ах, вы даже не знаете, до какой степени совершенства мы дошли.
Во всяком случае, советую вам ознакомиться кредит на карту на оплату аренды оборудования для вечеринки с нашим прейскурантом. Вы можете удовлетворить любой каприз и сделать приятным ваше пребывание за небольшую цену.
И, подмигнув, пожав руку, лукаво улыбнувшись, сделав поклон с тремя пируэтами и одним полуоборотом, директор вприпрыжку удалился.
Если коротко, произошло то, что обычно происходит, когда между мужем и женой появляется третий.
Сусанна сбежала с доном Танкреди, оставив мужу обычную записку, какие женщины оставляют в таких случаях, с обычной просьбой. Может показаться странным, что жены, бросая своих мужей, с самого мгновенный займ для ремонта автомобиля первого дня начинают что-нибудь просить. Первым делом они просят, бедняжки, чтобы их простили. То, о чем кто угодно другой попросил бы много лет спустя. Эти милые создания очень чувствительны и не могут прожить ни минуты, если чувствуют, что муж на них в обиде.
Филиппо, проснувшись среди ночи, оттого что несло холодком от входной двери, оставленной незакрытой, обнаружил вместо жены вышеупомянутую записку, которую он и принес показать Баттисте, а что при этом произошло, мы видели в предыдущей главе. В какой-то момент он открыл глаза, увидел, что лишился чувств и с энергией, которая отличала его в серьезную минуту, встал, побежал к тазику с водой и плеснул себе воды на лицо. Между тремя мужчинами состоялся волнующий разговор. Гверрандо хотел, чтобы старик немедленно отправился в погоню за Сусанной. Этот человек, когда хотел, способен был собрать свои нервы в стальной кулак воли.
Для тепла он попросил, чтобы ему положили займ без поручителей для оплаты тренера в общую кучу и брюки, а поскольку ему показалось, что и этого мало, куча пополнилась туфлями, шляпой и тростью. Лежа займ на карту на поездку к родственникам на спине под горой одеял и одежды, так что виднелся только кончик носа, он увидел: срочный займ на ремонт автомобиля после аварии Баттиста еще в постели. Вовремя вмешался Гверрандо, который уже был облачен в безупречный костюм. Филиппо и Баттиста, чтобы рассеять все недоразумения, обнялись и поцеловались. Баттиста сразу направился в Сан-Грегорио, на личном поезде.
Неизвестно, откуда узнали, что он уезжает, но факт остается фактом: его посадили на этот совершенно пустой поезд, который немедленно тронулся, как только он в него вошел. Солнечный Луч снова принялся думать о своей невесте и вообразил, что они уже поженились и едут в свадебное путешествие. Вследствие таких мыслей срочный займ на ремонт автомобиля после аварии время прошло молниеносно, и вместо того, чтобы прибыть в Сан-Грегорио в тринадцать часов, как следовало из расписания, Баттиста приехал туда лишь в пятнадцать. Тогда в таких селениях все убого и печально, и все пребывает в запустении.
Ночью владельцы гостиниц напрягают слух: не донесется ли вой займы без поручителей для заказа профессиональных фотоуслуг снежной бури, напоминающий рев бушующего моря.
По утрам они первым делом займы без залога для покупки музыкальных инструментов вглядываются в горизонт, надеясь увидеть на нем густые темные облака. С каким криком радости они приветствовали бы серое небо и ослепительное порхание бесчисленных легких белых хлопьев, которые означают, что через несколько часов прибудет пестрая масса свитеров, шапочек и шерстяных чулок, толпа, оснащенная лыжами, палками и алюминиевыми солнечными очками.
Кто вызвал эти вереницы, которые прыгают на снег, как пожарники прыгают на огонь? Кто им сказал, что в горах уже несколько часов идет снег?
Лыжные трассы превратились в зеленые луга с редкими снежными сугробами в оврагах, а дороги стали совершенно непроходимы для саней, так что путь приходилось срочный займ на ремонт автомобиля после аварии преодолевать пешком, или на повозке, либо на автомобиле. Мерзкая хорошая погода нависла над несчастным селением, хотя на дворе стоял декабрь.
У него очень редкий для снега цвет: серо-желтоватый. Город превращается в одну огромную лужу из хлюпающей ледяной грязи, в которой туфли размякают так, что становятся более непригодными для носки. Сколько раз в те дни, когда на улицах городов лежал снег, случалось тебе, задумчивый прохожий, отвлечься от своих раздумий, неожиданно получив в глаз желтоватым снежком? Если в прошлые годы волки бродили стаями в окрестностях Сан-Грегорио, этой зимой из-за отсутствия хорошего снега волки пропали. Чтобы обнаружить хотя бы одного, директор разослал гонцов в соседние селения.
И по счастливой случайности волк всегда убегал, не причинив вреда счастливчику, который рассказывал об этом приключении. Если только вообще не особая форма зрительного обмана, наведенного воображением и страхом этих патриархальных людей.
Добросовестный Баттиста прошел вниз от гостиницы и погулял по долине. Они появляются в критические моменты и разрешают трудные ситуации. Единственный недостаток их состоит в том, что они мелькают очень далеко. Баттиста шел себе да шел, да и дошел и обнаружил домик среди деревьев. У двери сидел мужчина, который курил трубку и показался Баттисте посланцем небес. Баттиста спросил у него дорогу, чтобы вернуться в гостиницу. Пока Баттиста отдыхал и грелся у грубого камина внутри убогого шалаша, мужчина снова сел на улице. На лестнице их ожидал директор, который, вопреки своим привычкам, был в ярости. Старик отчаянно махнул рукой и собирался что-то отвечать, но толстый директор повернулся к нему спиной и пошел в гостиницу, более не обращая на него внимания.
Баттиста хотел было тоже пройти в гостиницу, но с гулко срочный займ на ремонт автомобиля после аварии бьющимся сердцем остановился при виде накрахмаленного воротничка, который сам собою шел по воздуху в темном саду. Он вернулся, посматривая на таинственный воротничок, и приблизился к старику, который печально стоял, держа в руке узелок с вещами.